The suspect accused of shooting two West Virginia National Guard members in Washington, D.C., had been struggling with his mental health — often isolating himself in a dark room — in the years after ...