Google, fighting to consolidate its trademark globally, faces an obstacle in the world's second largest Web market--China's www.gmail.cn, which is refusing to sell its Internet address to the U.S.