Les Pyjamasques et leurs amis du cercle des héros se font neutraliser par Galax III, qui peut mener à bien son invasion de la Terre. Seul Hector pourrait le contrer, mais pour cela il faudrait qu’il ...