Even before the pandemic set us on the road to a global recession, many banks were struggling to balance the polarising pressures of a changing world and keeping to business as usual.