The search funnel is shrinking in the generative AI boom and Google is making changes to keep apace.