The Canadian Cree artist Kent Monkman is celebrated for paintings that reflect the lives of Indigenous people, but some feel his new work goes too far. By Catherine Porter TORONTO — Many Indigenous ...